2013年12月10日 星期二

讀書心得:聖誕節主題相關文本

《哈維‧史藍芬伯格的聖誕禮物》
聖誕老公公的馴鹿生病了,這次,他得一個人自己去送禮物。小男孩的家在好遠好遠的山上,在大雪紛飛的寒冷冬夜裡,聖誕老公公靠著許多人的幫助,終於抵達小男孩的家,順利地讓小男孩明天醒來時,可以看到有一份禮物在床頭。

2013年12月8日 星期日

讀書心得:《用點心學校》系列

「意誠」而後「心正」──《用點心學校》的中心思想
用點心學校1
作者:林哲璋
繪者:BO2
出版社:小天下
出版日期 :2009/10/20

用點心學校2:好新鮮教室(出版日期:2011/01/28)
用點心學校3:老師有夠辣(出版日期:2012/01/16)
用點心學校4:學生真有料(出版日期:2013/01/29)
用點心學校5:香蕉不要皮(出版日期:2014/02/06)
用點心學校6:神氣白米飯(出版日期:2015/02/16)
用點心學校7:酸溜溜魔術(出版日期:2016/03/10)

除了玩遊戲,吃點心大概是童年中最令人喜悅的享受吧!相信每一位同學會喜歡《用點心學校》這四本系列故事,因為作者創造出「布丁人」、「打蛋器校長」等特別的角色,並且又能玩弄文字於股掌之間,產生新的解釋,例如:「混蛋」、「一個打十個」,如果你們讀到這裡,會不禁莞爾一笑,加上繪者配上可愛的插圖,真令人愛不釋手!

2013年12月6日 星期五

讀書心得:《西遊記:燃燒吧!五行戰士》

從《西遊記:燃燒吧!五行戰士》看「心」之旅程
西遊記:燃燒吧!五行戰士
作者: 吳承恩/原著、白千翌/改編、許榮哲/總策劃
繪者:致怡+ZEI+
出版社:四也出版公司
出版日期:2012/04/01

取經的九九八十一難的旅程,其實就是修煉「心」之旅程。

作者一開始就在17頁中埋下了大伏筆,當孫悟空學成準備下山時,師傅很嚴肅的告訴他:「心,是最重要的法術。如果修行者沒有好好地修養心性,總有一天會闖出大禍,再厲害的法術都是徒勞。」但是悟空沒有聽到就一溜煙不見了,所以不懂事的他,才會有後續大鬧天宮,被佛祖懲罰的後果。為了「重修」心性的功課,他必須保護三藏取經,才能夠立地成佛。(我認為即使悟空當時有聽到,以他的智慧和個性,也仍然不會明白)

2013年12月4日 星期三

讀書心得:《希望偵探隊》

希望偵探隊
作者:劉美瑤
繪者:陶一
出版社:九歌出版社
出版日期:2009/09/01

你可以把這本書當作單純的校園故事,也可以當作複雜的社會寫實短篇小說,我在其中也看到一部分的人性觀討論,事實上,它也是一本不折不扣的推理小說。

2013年12月3日 星期二

讀書心得:《花漾羅莉塔》

「應該怎樣」的迷思:《花漾羅莉塔》小感
花漾羅莉塔
作者:賴曉珍
繪者:李月玲
出版社:九歌出版社
出版日期:2009/08/01

乍看封面,覺得這一本很像描寫少女情懷。這大概正中作者要傳達的暗示:如果覺得「應該怎樣」,那麼請再多了解些,以免用片面的推測下結論。

2013年12月2日 星期一

讀書心得:《食神小饕餮》

「你就是我,我就是你」:談《食神小饕餮》青銅獸的角色承擔
食神小饕餮
作者:陳沛慈
繪者:劉如桂
出版社:小天下
出版日期:2010/12/30

《食神小饕餮》這篇故事很受學生喜歡,因為閱讀中可以體驗美食的文字佳句,以及單純善良的劇情。一開始主角饕餮下凡遇到老廚師和小磊,一起練習做菜,一起參加比賽,在修業過程中改變自己原本的想法態度,最後放走了被他監禁的廚師,帶給鎮上圓滿的團聚。

2013年12月1日 星期日

讀書心得:《鱷魚先生》系列

鱷魚在大自然中,經常扮演凶暴慘忍的動物角色。但作者在序中向我們說明鱷魚的許多優點,而故事也展現他的許多美德。例如考試時,即使功課不好也沒有和人一起作弊,這是信實;遇到恩人胖老六快被殺了,他想盡辦法營救,而且還提供食物,這是義氣;為了使小灰狼能夠不再重蹈父親的覆轍,當車禍發生時,他奮不顧身的保護小灰狼,這是仁愛;能夠從狐狸的話中,洞察他是詐騙集團,不輕易上當,這是智慧。

2013年11月20日 星期三

讀書心得:《首席大提琴手》中兩種剝奪

首席大提琴手
作者:王文華
繪者:王書曼
出版社:小天下

出版日期:2012/11/28

什麼是最純真的自我?

從本書一開始看見了號稱「首席」的大提琴手,他有最專業的音樂素養,能讓最三流的樂團變成排名第三的樂團;有最高的人氣指數,一次只能給三個粉絲簽名;有最大牌的脾氣,享有加長禮車等最高規格的待遇。

2013年11月19日 星期二

讀書心得:三本「沒有圓滿結局的故事」

那年冬天,和烏魚說再見
作者:子魚
繪者:嚴凱信
出版社:康軒文教
出版日期:2011/03/14

這是發生在高雄蚵寮漁港村落的故事,具有濃厚的本土氣息,每年冬天,這些漁民就是靠著捕烏魚維生,所以描述感覺像真實事件。

在阿勇的爸爸時代中,每年寒流來襲時,都可以捕到成千上萬的烏魚,為什麼到了阿勇這一代,變得幾乎沒有收穫?是因為他不尊敬神明?是因為不夠努力,沒有學到爸爸的捕魚技術?是因為設備不夠先進?都不是。原來是在年年趕盡殺絕之下,烏魚幾乎要滅絕了,所以漁獲量年年減少。

2013年11月15日 星期五

讀書心得:《我的阿富汗筆友》

我的阿富汗筆友
Extra Credit
作者: 安德魯.克萊門斯
原文作者:Andrew Clements
譯者:周怡伶
出版社:遠流
出版日期:2010/02/26

讀完本書,會發現作者很明確的表達不同文化民族間的多元,以及包容與尊重下產生的可貴情誼,不過我想從另一種角度來談談這本故事。

首先,我覺得克萊門斯這次的小說題材很特別,因為「校園故事」大部分會描寫朋友之間的互動或衝突,而本書聚焦在女主角艾比個人的事件。她為了不被留級,參加了筆友計畫,來加強語寫作文能力。從魚雁往返中,艾比與阿富汗男孩薩迪德互相了解對方的生活背景,發展出惺惺相惜的友誼;最後雖然遭到激進組織「神學士」與保守長老的反對而結束,卻留下美好回憶。

2013年11月14日 星期四

讀書心得:《就愛找麻煩》

就愛找麻煩
Troublemaker
作者:安德魯.克萊門斯
原文作者:Andrew Clements
譯者:周怡伶
出版社:遠流
出版日期:2011/10/01

俗語說:「江山易改,本性難移」,我發現有些美式的動畫片或電影,主角在短短時間內,突然煥然一新,徹底的改造自己而讓劇情逆轉,這樣的故事結局會讓我覺得很公式化沒有說服力。在第二次閱讀本書以前,我也帶著同樣的審視眼光,希望劇情中能夠有真實的啟發,讓大家能夠從本書中獲得些什麼。

2013年11月12日 星期二

讀書心得:《成績單》

成績單
The Report Card
作者:安德魯.克萊門斯
原文作者:Andrew Clements
譯者:吳梅瑛
繪者:唐唐
出版社:遠流
出版日期:2008/08/01

故事一開始描述封面的圖案,留下了兩個懸念:主角諾拉在哪麼多科目D之中,特別對拼字拿了C耿耿於懷,按常理應該要很高興;第二,為什麼他考了那麼多D的成績是為了好朋友史蒂芬?

2013年11月11日 星期一

讀書心得:《作弊》

作弊
The School Story
作者:安德魯.克萊門斯
原文作者:Andrew Clements
譯者:周怡伶
出版社:遠流
出版日期:2009/05/27

我曾經被克萊門斯的小說騙過三次,這是作者厲害的地方,用書名來引人上鉤。比如《不要講話》原本以為老師希望學生不要講話,但其實是學生發起「不要講話」的運動;《成績單》一書原本以為要討論一位成績很差的學生,怎麼起死回生,但主角卻是個資優生,而《作弊》其實是講兩位小女生,想把自己創作標題叫做的「作弊」故事拿去出版。

2013年11月10日 星期日

讀書心得:《不要講話》

不要講話
No Talking
作者:安德魯.克萊門斯 ( Andrew Clements )
譯者:蔡青恩
出版社:遠流
出版日期:2008/06/28

《我們叫它粉靈豆》、《不要講話》和《成績單》這三本故事都有共同的特點,主角都發起一些運動,讓原本平凡的校園有了波折,也讓雙方了解彼此的理念,這使我覺得這些故事不但題材很特別,也能有內涵。

2013年11月4日 星期一

讀書心得:《普通不普通》

普通不普通:安德魯.克萊門斯11
About Average
作者:安德魯.克萊門斯
原文作者:Andrew Clements
譯者:吳梅瑛
繪者:唐唐
出版社:遠流
出版日期:2012/11/01

有些故事的精采,贏在情節;有些故事的精采,贏在心裡戲。第一次閱讀本書時,最感動得當然是結局的大逆轉,而第二次閱讀時,則更深品嘗到主角的內心的衝突、糾結、思考與和解。作者花了非常多的篇幅來描述這部分,其中曲折,好像一趟蜿蜒旅程,又像一首多樂章的套曲。

2013年10月19日 星期六

讀書心得:《魔法自動販賣機》

魔法自動販賣機
まほうのじどうはんばいき
作者:山田知子
出版社:小魯
出版日期:2011.12.01

這本書的內容情節很單純,如果稍微專心閱讀,大約也會了解作者要告訴大家,做人應該要知足,不能太貪心的想要很多東西。然而,我感覺到故事中似乎沒有透漏的意念,比直接說的還多。

2013年10月12日 星期六

讀書心得:《不乖童話》

不乖童話
作者:王淑芬
繪者:賴馬
出版社:國語日報
出版日期:2013.05.24

在讀這本故事的過程中,有些地方會不自覺莞爾一笑,或者會想停下來回味一下,因為書中很多想法,是我從來沒想過的。先前曾看過很多故事,有些是結局改編,有些是顛覆角色,這本的特色是作者想要回到源頭,探討「童話」本身。首先,要挑戰童話應該寫什麼題材,在第四篇故事中,牙膏抱怨沒有人為他寫過童話,應該要有一篇他的故事,接著卻被牙齒反問,難道一定要有牙膏,童話才會幸福美滿嗎?這讓我發現作者不只能自問自答,她還要針對自己的回答,再反駁自己一次。

2013年10月8日 星期二

讀書心得:《飄浮男孩》

飄浮男孩
The Terrible Thing that Happened to Barnaby Brocket
作者:約翰.波恩 ( John Boyne )
譯者:陳佳琳
繪者:奧利佛.傑法
出版社:未來出版
出版日期:2013/07/10

巴納比一出生就讓大家嚇一跳,他不遵守萬有引力定律,總是飄浮在空中。雖然哥哥、姊姊,還有家中的狗都愛他,但是爸爸媽媽認為巴納比是「不正常的」,很怕被人指指點點,最後有一天,他們決定讓巴納比自己飛走,從此展開了環遊世界之旅,還飄到了外太空去,經歷了一場又一場的冒險,結交到許多好友。

2013年10月5日 星期六

讀書心得:《怪咖教室》

怪咖教室
作者:王淑芬
繪者:余麗婷
出版社:國語日報
出版日期:2010/09/06
當我在閱讀這本故事時,會發現自己常常不經意的笑出聲音,作者不直接敘述故事的情節,他用大量的人物對話,淋漓盡致的表現出每位「怪咖」的個性和心聲。

2013年10月3日 星期四

讀書心得:《廁所幫少年偵探》系列

廁所幫少年偵探: 7-11偷竊風波
作者:林佑儒
出版社:小魯文化
出版日期:2007/10/01

英國有福爾摩斯和白羅,法國有亞森羅蘋。就連少年偵探系列中,也有奈特、百科、鱷魚幫、柯南、金田一、卡萊、杉山等系列,那麼我們本土是否也有類似的作品呢?

2013年10月2日 星期三

讀書心得:《偵探男孩》系列

偵探男孩
Encyclopedia Brown Boy Detective
作者:唐納.索伯 Donald J. Sobol
繪者:T-Bone
譯者:蔡正雄
出版社:小熊出版社
出版日期:2012/05/30

故事中的百科雖然只有五年級,但他的學識淵博,是警察老爸的得力軍師。百科有柯南的行動力,經常勘查現場,也不畏懼的面對地方上的惡霸;他有時也像克莉絲蒂筆下的「搖椅偵探」瑪波小姐,只要聆聽所有目擊者的自白,就可以發現破綻。

2013年10月1日 星期二

讀書心得:《大偵探卡萊》系列

大偵探卡萊1:古堡裡的珍珠
作者:阿思緹.林格倫 Astrid Lindgren
繪者:BO2
譯者:黃秀如
出版社:親子天下股份有限公司
出版日期:2008/11/05

提到兒童文學家,瑞典的林格倫老奶奶的作品一定要至少讀過一冊。她的成就是在幾十年前,兒童文學還沒有那麼盛行,風氣還很保守的時候,她就提筆為兒童發聲,創造出《長襪皮皮》這位兒童代言人,滿足了不少人的童心。最近暑假又出版了三本《小搗蛋艾米爾》系列,可說是姊妹之作。很感謝先前有幸佳慧老師專書介紹,和天下雜誌有系統整理她的全集作品,我們才有機會可以認識這位遙遠國度的大作家。